ŠeŽÐ•S‰Ý“XƒJ�[ƒh“O’ê”äŠr
2007.10.31

ŽO‰z ûü“‡‰® ‘åŠÛ �¼‰® �¼�≮ ˆÉ�¨’O “Œ•� “Œ‹} �¬“c‹} ‹ž‰¤ �¼•�
�E
‚»‚²‚¤
ŽO‰z
ƒJ�[ƒh
ûü“‡‰®
ƒJ�[ƒh
ûü“‡‰®
ƒS�[ƒ‹ƒh
ûü“‡‰®
ƒZƒ]ƒ“
ƒJ�[ƒh
‘åŠÛƒJ�[ƒh �¼‰®ƒJ�[ƒh My
ƒJ�[ƒh
IƒJ�[ƒh “Œ•�
ƒJ�[ƒh
CLUB
Q-Point
ƒJ�[ƒh
OP
ƒNƒŒƒWƒbƒg
‹ž‰¤
ƒpƒXƒ|�[ƒg
�¼�FƒNƒ‰ƒuƒIƒ“
ƒJ�[ƒh
‚»�Fƒ~ƒŒƒjƒAƒ€
ƒJ�[ƒh
”N‰ï”ï ��2100 �‰”N“x
–³—¿
ŽŸ”N“x
‚æ‚è
��2100
\10500 ƒZƒ]ƒ“‚Í
‰i‹v–³—¿
�‰”N“x
–³—¿
ŽŸ”N“x
‚æ‚è
��1050
��2100 ��100 �‰”N“x
–³—¿
ŽŸ”N“x
‚æ‚è
��2100
–³—¿ �‰”N“x
–³—¿
ŽŸ”N“x
‚æ‚è
��525
–³—¿
�i1‰ñˆÈ�ã‚̃NƒŒƒWƒbƒg—˜—p‚Å�j
��250 “ü‰ï‹à
”N‰ï”ï–³—¿
ƒAƒ�ƒbƒNƒX‚Í
��3150
AMEX \3150
’ñŒgƒJ�[ƒh VISA
Master
JCB
VISA
Master
ƒZƒ]ƒ“ VISA
Master
DC
�{
VISA
Ma
ster
�| �| ƒnƒEƒXƒJ�[ƒh
�{
UC
�{
JCB
VISA
MASTER

�iƒnƒEƒXƒJ�[ƒh‚݂̂à—L�j
ƒnƒEƒXƒJ�[ƒh
�{
JCB
VISA
MASTER

�iƒnƒEƒXƒJ�[ƒh‚݂̂à—L�j
ƒnƒEƒXƒJ�[ƒh
�{
JCB
VISA
DC

ƒZƒ]ƒ“ƒJ�[ƒh
�{
VISA
Master
JCB
AMEX
AMEX
ŠÒŒ³•û–@ Š„ˆø ‚Q‚O‚O‚OP‚Å‚Q‚O‚O‚O‰~Œ” ŽŸ‚Ì
”ƒ‚¢•¨Žž
‚æ‚è
�D‚«‚È‚¾‚¯
”NŠÔ—˜—pŠz‚ɉž‚¶
Š„ˆø
Š„ˆø
�{
ƒ|ƒCƒ“ƒg
1000P
‚Å1000‰~Œ”
”NŠÔ—˜—pŠz‚ɉž‚¶
Š„ˆø
1000ƒ|ƒCƒ“ƒg‚Å1000‰~Œ” ŽŸ‚Ì
”ƒ‚¢•¨Žž
‚æ‚è
�D‚«‚È‚¾‚¯
1000ƒ|ƒCƒ“ƒg‚Å1000‰~Œ” ƒNƒ‰ƒuƒIƒ“ƒ|ƒCƒ“ƒg
2000P
‚Å2000‰~Œ”
“Á“T�¤•iŒ”‚Ì
—LŒøŠúŒÀ
�| —LŒøŠúŒÀ–³‚µ �| �| ‚Uƒ–ŒŽ �| 1”N - ‚Uƒ–ŒŽ ”­�s“ú‚æ‚è
‚Uƒ–ŒŽŒã‚Ì
ŒŽ––‚Ü‚Å
‚P�`‚UŒŽ”­�s“¯”N12ŒŽ––“ú‚Ü‚Å
‚V�`‚P‚QŒŽ
—‚”N6ŒŽ––“ú‚Ü‚Å
—¦ ‚T�“
Š„ˆø
8�“
�`100–œ
8�“
�`20–œ
�@‚Q�“
5�“ Š„ˆø ‚T�“Š„ˆø Š„ˆø �| �`10–œ�@3�“ �`10–œ�@‚T�“ �| �`20–œ�@2�“
�`30–œ
‚R�“
�`20–œ�@5�“ �`20–œ�@5�“ �`20–œ�@3�“ �`50–œ�@5�“ �`50–œ�@‚V�“ �`20–œ�@‚T�“
�`50–œ�@4�“
‚P‚O‚O–œ�`
10�“
�`50–œ
4�“
�`100–œ�@7�“ ƒ|ƒC
ƒ“ƒg
2�“ƒ|ƒCƒ“ƒg �`100–œ�@7�“ �`50–œ�@5�“ �`100–œ�@7�“ �`80–œ�@‚W�“ �`80–œ�@‚W�“ �`100–œ�@‚T�“
50–œ
5�“
100–œ�`�@10�“ 50–œ�`3�“ 100–œ�`�@10�“ 50–œ�`�@7�“ 100–œ�`�@8�“ 80–œ�`�@10�“ 80–œ�`�@‚P‚O�“ 100–œ�`�@‚V�“
�¶‘N �œŠO ‚P�“ ‚P�“ �œŠO
�iˆê•”—áŠO‚ ‚è�j
P�F’²�¸’† �œŠO 0.5�“ ‚Q�“ ‚P�“ ‚P�“ �œŠO
Š„�F�œŠO
ƒŒƒXƒgƒ‰ƒ“
‹i’ƒ
�œŠO �œŠO ‚P�“ 1�“ P�F’²�¸’† �œŠO 1�“ �œŠO ‚P�“ ‚P�“ ‚P�“
Š„�F�œŠO
ƒZ�[ƒ‹•i �œŠO ‚P�“ ‚R�“ 3�“ P�F‚Qor‚R�“ �œŠO 0.5�“ ‚P�“ ‚P�“ ‚P�“ �œŠO
Š„�F�œŠO
Œ»‹à‚ł̗˜—p ‰Â ‰Â ‰Â ‰Â ‰Â •s‰Â�i�¦‚P�j ‰Â ‰Â ’²�¸’† ‰Â ‰Â
�¤•iŒ”‚Ì—˜—p
‚É
‘΂µ‚Ä‚Ì
ƒ|ƒCƒ“ƒg•t—^
‚à‚µ‚­‚Í
Š„ˆø
Ž©ŽÐ”­�s�i—F‚̉ï�¤•iŒ”�œ‚­�j
or
‘S�‘•S‰Ý“X‹¤’Ê�¤•iŒ”
’²�¸’† Ž©ŽÐ”­�s
�i—F‚̉ï�¤•iŒ” �œ‚­�j
or
‘S�‘•S‰Ý“X‹¤’Ê�¤•iŒ”

Ž©ŽÐ”­�s
—F‚̉ï
‘S�‘•S‰Ý“X
‹¤’Ê�¤•iŒ”
‘S‚Ä‚Ì�¤•iŒ”
Žg—p‰Â
’²�¸’† Ž©ŽÐ”­�s
—F‚̉ï
‘S�‘•S‰Ý“X‹¤’Ê�¤•iŒ”
‘S‚Ä‚Ì�¤•iŒ”
Žg—p‰Â
Š„ˆø �펞‚T�“ ”N‚É‚Q‰ñ‚Ì—D‘Ò‰ï—L‚è
10�`15�“OFF
�i�œŠOƒuƒ‰ƒ“ƒh�E�¤•i—L�j

—D‘Ò•iƒ|ƒCƒ“ƒg�œŠO
’²�¸’† ”NŠÔ—˜—pŠz
‚ɉž‚¶Š„ˆø
�펞‚T�“ ”NŠÔ—˜—pŠz
‚ɉž‚¶Š„ˆø

ŒŽ1‰ñ’ö“x
—D‘Ò‰ï—L‚è
10�`20�“OFF
—D‘Ò•iƒ|ƒCƒ“ƒg•t—^
�| ”N‚É�”‰ñ—D‘Ò‰ï—L
‚T�“Š„ˆø
�iƒ|ƒCƒ“ƒg•t—^�j
�|
“Á“T
(ˆê—á�j
ŽO‰zŒ€�ê
�E
Še“X—L—¿�Ã
—D‘Ò‰¿Ši
—L—¿�Ã50�“OFF
“XŠO�µ�µ‘Ò
”¼”N–ˆ‚É
ƒ{�[ƒiƒX
ƒ|ƒCƒ“ƒg

�Å‘å‚Å”{‚É�I
—L—¿�×D‘Ò
—L—¿�Ã
–³—¿
—L—¿�Ã
—D‘Ò
�| �| —L—¿�Ã
—D‘Ò
’²�¸’† ‚¨’†Œ³
Œä�Εé
‹ž‰¤�„�§ƒMƒtƒg
‚P‚O�“OFF
ƒuƒ‰ƒ“ƒhƒ\ƒ‹ƒh
‚²�µ‘Ò
ƒ|ƒCƒ“ƒg
�ςݗ§‚ÄŠúŠÔ
�| ‚P”N
ŒðŠ·‚Í
‚»‚ÌŒã‚Rƒ–ŒŽ
‚P”N
ŒðŠ·‚Í
‚»‚ÌŒã
‚Sƒ–ŒŽ
‚Q”N
�i�Ú�×
’²�¸’†�j
�| 1”N
ŒðŠ·‚Í
‚»‚ÌŒã3ƒ–ŒŽ
�| 6ƒ–ŒŽ ‚P”N
ŒðŠ·‚Í
�ςݗ§‚Ä
ŠJŽn“ú‚æ‚è
‚Q”N
1”N
ŒðŠ·‚Í
‚»‚ÌŒã3ƒ–ŒŽ
—‚”N‚Ì12ŒŽ‚R‚P“ú‚Ü‚Å
•S‰Ý“XˆÈŠO
‚Å‚Ì
—˜—pƒ|ƒCƒ“ƒg
�| 0.5�“ 1�“ 1�“ ‘åŠÛŠÖŒW
•S‰Ý“X
‘åŠÛ
ƒs�[ƒRƒbƒN
‚Å‚Í
ƒ|ƒCƒ“ƒg•t—^
�| �| �| “S“¹ŠeŽÐ‚̃Oƒ‹�[ƒv
‹¤’ʃ|ƒCƒ“ƒg
ƒZƒ]ƒ“‰i‹v•s–Ń|ƒCƒ“ƒg‚à•¹‚¹‚Ä—­‚Ü‚é�B
‰i‹v•s–Ń|ƒCƒ“ƒg200P��ƒNƒ‰ƒuƒIƒ“P1000P
”õ�l ‚Q‰ñ�E‰ñ�”Žw’è•ªŠ„�Eƒ{�[ƒiƒX•¥‚¢‚Í
1�“‚ɂȂè‚Ü‚·�B
”ƒ•¨Šz
��3150–¢–ž‚Í
Š„ˆø‘Î�ÛŠO
”ƒ•¨Šz
1050‰~–¢–ž
‚̓|ƒCƒ“ƒg
‘Î�ÛŠO
1‚o1‰~‚Æ‚µ‚Ä
ƒpƒXƒ‚‚É
ƒ`ƒƒ�[ƒW‰Â”\
”ƒ•¨Šz
2100‰~–¢–ž
‚̓|ƒCƒ“ƒg
‘Î�ÛŠO
�¶‘NˆÈŠO‚Ì
�H•i‚Í‚T�“


—ˆ“Xƒ|ƒCƒ“ƒg‚TP
ƒo�[ƒXƒf�[
ƒ|ƒCƒ“ƒg
ƒ{�[ƒiƒXƒ|ƒCƒ“ƒg—L

�¦‚P�@ƒAƒCƒJ�[ƒh‚͉ïŒvŽž�AŒ»‹à‚ł̎x•¥‚¢‚Í•s‰Â�B
�@�@�@‚½‚¾‚µ�A“X“à‚̃AƒCƒJ�[ƒhƒJƒEƒ“ƒ^�[‹y‚уAƒCƒJ�[ƒhATM‚ɂē–“ú’†‚ÉŽx•¥‚¤‚±‚Ƃ͉”\�B
�@�@�@‚»‚Ì�ê�‡�AƒJƒEƒ“ƒ^�[‚É‚Ä�AˆÉ�¨’O”­�s�¤•iŒ”�i—F‚̉ï�¤•iŒ” �œ‚­�j–”‚Í‘S�‘•S‰Ý“X‹¤’Ê�¤•iŒ”‚ł̓ü‹à‚à‰Â”\�B